ŞANGHAY (KFK Ajans) - eKathimerini.com tarafından aktarılan habere göre, Yunanistan Ulusal Tiyatrosu yapımı olan Euripides'in antik tragedyası "Hippolytus", Çin'in Zhejiang eyaletine bağlı Wuzhen kasabasında sahnelendi. Katerina Evangelatou tarafından yönetilen oyun, her yıl ekim ayında 10 gün boyunca düzenlenen ve yerli ile yabancı çağdaş tiyatro yapımlarını izleyiciyle buluşturan Wuzhen Uluslararası Tiyatro Festivali programı kapsamında seyircilerin karşısına çıktı.
- Yunanistan Ulusal Tiyatrosu, Katerina Evangelatou yönetimindeki Hippolytus tragedyasını Çin'de sahneledi.
- Wuzhen Uluslararası Tiyatro Festivali, 60 bin nüfuslu tarihi kasabada ekim ayında 10 gün boyunca düzenleniyor.
- Festival, 2013 yılında Meng Jinghui, Huang Lei ve Stan Lai tarafından yerel topluluk işbirliğiyle kuruldu.
Festivalin Sanat Yönetmeni Meng Jinghui, Çin kamuoyunun antik Yunan dramalarının nasıl sahnelendiği ve icra edildiği konusunda basmakalıp fikirlere sahip olduğunu belirtti. Meng, Yunan kadın bir yönetmenin bu antik metni nasıl yorumladığını ve ele aldığını izleyicilere göstermek istediklerini, genç nesillere arkasında belirli bir fikir barındıran sıra dışı yapımları tanıtmayı bir görev olarak gördüğünü kaydetti.
Tarihi Su Kasabasında Kültür Etkinliği
Şanghay'a yaklaşık 130 kilometre uzaklıkta bulunan ve 60 bin nüfusa sahip olan Wuzhen, kökleri 7. yüzyıldaki Tang Hanedanlığı'na kadar uzanan bir su kasabası kimliği taşıyor. UNESCO tarafından koruma altında bulunan ve Çin'in kuzeyi ile güneyini bağlayan Büyük Kanal sistemine bağlı olan kasabada, Kültür Devrimi sırasında zarar gören yapıların ardından geniş çaplı bir tarihi restorasyon programı uygulandı.
Kasabada yer alan 50 metre yüksekliğindeki Beyaz Lotus Pagodası, Budist tapınakları ve kanallar boyunca uzanan tarihi ahşap binalar turist gruplarının ilgisini çekerken, açık hava gösterileri Wuzhen'in antik akademisi önünde gerçekleştiriliyor. Festival süresince sokaklarda bilet arayan ziyaretçiler ve asılı festival afişleri kasabanın tarihi dokusuna eşlik ediyor.
Festivalin Dört Temel Unsuru
Wuzhen Uluslararası Tiyatro Festivali, 2013 yılında Meng Jinghui, oyuncu Huang Lei ve oyunu 2018'de Yunanistan'da da sahnelenen oyun yazarı Stan Lai tarafından kuruldu. Festival organizatörleri, etkinliğin yerel halkla dayanışma içinde yürütüldüğünü ve Çin ile dünya tiyatrosu arasında bir köprü vazifesi görmesini amaçladıklarını vurguluyor.
Yönetmen ve oyun yazarı Stan Lai, festivalin yurt dışından getirilen yapımlar, yeni sanatçılar için yarışma, tartışma forumları ile sokak tiyatrosu ve müzik etkinliklerinden oluşan dört ana unsur üzerine kurulduğunu aktardı. Lai, festivalin Çin'in dünyayı, dünyanın da Çin'i tiyatro aracılığıyla görmesi hedefiyle yola çıktığını, yabancı yapımların geldiğini ancak Yunanistan gibi ülkelerden turist akışının henüz beklenen düzeye ulaşmadığını belirtti.
Diplomatik Arka Plan ve Değerlendirme
Çin'in yerel bir kültür mirası merkezini uluslararası tiyatro ağıyla buluşturma stratejisi, ülkenin Batı sanatıyla kurduğu kontrollü kültürel etkileşim politikasının somut bir yansımasını oluşturuyor. Euripides'in klasik metninin modern bir Yunan yönetmen eliyle Çinli izleyiciye ulaştırılması, iki kadim medeniyet ekseninde kültürel diplomasi kanallarının tiyatro festivalleri vasıtasıyla canlı tutulmaya çalışıldığını göstermektedir.
Diğer taraftan, 1990'lardaki Batı kültürüne yönelik yoğun ilginin günümüzde yerini dijital çağın getirdiği farklı tüketim tercihlerine bıraktığı yönündeki tespitler, uluslararası kültürel işbirliklerinin devamlılığı açısından yeni nesillere yönelik stratejilerin güncellenmesi gerektiğini ortaya koyuyor. Çin'in tarihi mekanları kültür diplomasisine entegre etme girişimi, sanatsal içeriklerin sınır ötesi hareketliliğini doğrudan destekleyen bir çerçeve sunmaktadır.


💬 Yorumlar 0
✍️ Bir Yorum Bırakın