Son Dakika
Dolar48,65 ₺▲ %0.03 Euro56,19 ₺▲ %0.08 Altın4.285 ₺▼ %0.12 BIST11.542▲ %1.24 Bitcoin$98.450▲ %2.1 Isparta☀️ 28°CAçık Eğirdir🌤️ 26°CParçalı Yalvaç☀️ 27°CAçık
Anasayfa / Ekonomi / Haber
Manşet Ekonomi Dünya 📅 11.11.2026 23:54 ⏱️ 3 dk okuma Kaynak: EKATHIMERINI.COM

Atina'nın Tarihi Terzileri ve Kumaşçıları Zamana Direniyor

Atina'nın Ticaret Üçgeni bölgesindeki geleneksel kumaşçılar ve ısmarlama terziler, hazır giyim ve turizm dönüşümüne rağmen varlığını koruyor.

Yazı:
⭐ Google News 💬 WhatsApp
🎙️ Haberi Sesli Dinle
Yapay zekâ seslendirici ile haberi dinleyin
HIZ:
Atina'nın Tarihi Terzileri ve Kumaşçıları Zamana Direniyor

ATİNA (KFK Ajans) - eKathimerini.com tarafından aktarılan habere göre, Yunanistan'ın başkenti Atina'da yer alan tarihi Ticaret Üçgeni bölgesindeki geleneksel kumaşçılar ve ısmarlama giyim üreticileri, hazır giyimin yükselişine ve kentsel dönüşüme rağmen mesleklerini sürdürmeye devam ediyor. Yaklaşık 1965 yılına kadar hazır giyim kültürünün yaygınlaşmadığı kentte, yüzlerce kumaş mağazasından alınan kumaşların terzilere götürülerek diktirildiği geleneksel modelin temsilcileri bugün az sayıda da olsa varlığını koruyor.

📌 ÖNE ÇIKAN GELİŞMELER
  • 1965 yılına kadar hazır giyimin yaygınlaşmadığı Atina Ticaret Üçgeni'nde yüzlerce kumaşçı bulunuyordu.
  • Lüks gömlek üreticisi Gerasimos Petratos, 1959'da kurulan aile işletmesini üçüncü nesil olarak sürdürüyor.
  • Bölgedeki birçok eski kumaş atölyesi ve bina otele dönüştürülerek turizm merkezli bir değişim yaşadı.

Geçmiş dönemlerde İngiliz kaşmir kumaşlarının yoğun ilgi gördüğü pazarda Dimitriadis, Tria-Alfa, Minaidis-Fotiadis, Britannia ve Hellenic Woolen Mills gibi yerli yünlü dokuma üreticileri faaliyet gösteriyordu. Hazır giyimin ortaya çıkışının ardından yaklaşık yirmi yıl boyunca terziler ve küçük ölçekli konfeksiyon üreticileri bir arada varlığını sürdürdü; ancak zamanla kumaş dükkanlarının yerini hazır giyim mağazaları ve küçük atölyeler aldı. Günümüzde ise Avusturyalı iktisatçı Joseph Schumpeter'in 'yaratıcı yıkım' kavramını anımsatan bir süreçle Praxitelous Caddesi 27 numaradaki binanın otele dönüşmesi gibi birçok işletme turizm odaklı tesislere dönüştü.

Atina'nın Tarihi Terzileri ve Kumaşçıları Zamana Direniyor
Fotoğraf: EKATHIMERINI.COM

Üç Kuşaktır Süren Lüks Gömlek Üretimi

Bölgede faaliyet gösteren lüks gömlek üreticisi Gerasimos Petratos, dedesi Gerasimos'un 1959 yılında Nikiou Caddesi 12 numarada kurduğu ve ardından babası Marinos'un devraldığı mesleği üçüncü kuşak olarak sürdürüyor. İşletmeye 2000 yılında resmi olarak katıldığını belirten Petratos, Deniz Kuvvetleri'ndeki askerlik görevi ve işletme eğitimi sırasında da atölyede çalıştığını ifade etti. Nikiou Caddesi 7 numaradaki kendi binalarında hizmet veren Petratos, 9 yaşındaki ikiz kızları Celia ve Nicole'ün de atölye süreçlerine dahil olduğunu ve işi devralmalarını umduğunu dile getirdi.

Gömlek fiyatlarının erişilebilir kalmasını hedeflediklerini vurgulayan Petratos, "Gömleklerimizin hiçbir zaman ulaşılamaz olmasını istemedik; çünkü babaların oğullarıyla, hatta dedelerin torunlarıyla buraya gelmesini istiyoruz" değerlendirmesinde bulundu. Müşteri portföyünde avukatlar, siyasetçiler, sporcular, şarkıcılar, Yunanistan Ulusal Tiyatrosu, Yunan Ulusal Operası ve televizyon yapımlarının yer aldığını belirten Petratos, geçmişte televizyon ekranlarında sürekli tartışan iki hasım siyasetçinin aynı anda dükkana geldiğinde beklenenin aksine birbirlerine sarıldığını anlattı.

Atina'nın Tarihi Terzileri ve Kumaşçıları Zamana Direniyor
Fotoğraf: EKATHIMERINI.COM

Ekonomik ve Stratejik Değerlendirme

Atina'nın geleneksel tekstil merkezinde yaşanan bu değişim, yerel zanaat ekonomisinin küresel turizm ve gayrimenkul dinamikleri karşısında uğradığı dönüşümü somut verilerle ortaya koymaktadır. 1960'larda kumaş ve terzilik ekseninde dönen katma değerli yerel üretim zinciri, önce hazır giyim sanayisine, ardından da binaların otellere tahsis edildiği turizm odaklı hizmet sektörüne evrilmiştir.

Turizmin artan etkisiyle uluslararası müşterilere de hizmet sunmaya başlayan sınırlı sayıdaki atölye, kültürel miras ile lüks tüketim talebini birleştirerek ayakta kalmayı başarmaktadır. Bölgede yaşanan kentsel yayalaştırma ve turizm odaklı mekânsal yenilenme, bir yandan zanaatkarların geleneksel pazarını daraltırken diğer yandan yabancı alıcı profilini devreye sokarak yüksek kaliteli özel dikim segmentinin sürdürülebilirliğine zemin hazırlamaktadır.

🌐 Kaynak Bilgisi ve Dış Basın Servisi

Bu içerik, yapay zeka destekli uluslararası basın robotumuz tarafından yabancı kaynaklar taranarak Türk basın yayın ilkelerine uygun biçimde derlenmiştir.
Kaynak: EKATHIMERINI.COM

🔗 Orijinal Habere Git ↗

💬 Yorumlar 0

✍️ Bir Yorum Bırakın

Bu habere henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!

İLGİLİ HABERLER

Anadolu ve Karadeniz'deki Tarihi Kaleler Zamana Direniyor

Anadolu ve Karadeniz'deki Tarihi Kaleler Zamana Direniyor

Atina'da Yolcuları Hedef Alan 3 Genç Soyguncu Tutuklandı

Atina'da Yolcuları Hedef Alan 3 Genç Soyguncu Tutuklandı

ABD'de Sistem Krizinin Ardından Siber Direktör Görevden Alındı

ABD'de Sistem Krizinin Ardından Siber Direktör Görevden Alındı

Direct Mesajlaşma Uygulaması Türkiye ve Tayland'da Yayında

Direct Mesajlaşma Uygulaması Türkiye ve Tayland'da Yayında